Emma’s News: Las muñecas de Alta Costura celebran su XI edición en París

20 Sep

El próximo 2 de diciembre se subastará en París, a beneficio de UNICEF, una de las muñecas de trapo creadas por grandes diseñadores del mundo de la moda y las joyas. En concreto, la suma se destinará a ayudar a niños/as de Darfur.

En esta XI edición de “Frimousses de Créateurs” (“Las caritas de los diseñadores”), los artistas rinden homenaje a la ciudad que les acoge y símbolo de la moda: París. Entre los diseñadores en encuentran: Olivia Putman, Eric Bottero, Richard Orlinski, Jean-Charles de Castelbajac, Jerome Mesnager, Carlos Cruz-Diez, les maisons Dior, Chanel, Vuitton, Gucci, Lanvin, diseñadores independientes como: Jean Paul Gaultier, Alexis Mabille, Chantal Thomass. También artistas de todas partes del mundo contribuyen este año con una obra original: -M- y Lisa Roze Ali Mahdavi, Lorenz Baumer, San Nicolas
Gregory …

Laetitia Hallyday, esposa del rockero Johny Hallyday,  fue la creadora de este evento que se lleva realizando desde 2003. En el primer año sólo participaron 12 diseñadores, hoy la cifra ha aumentado hasta 50. En 2010 se recolectaron 182.000 euros y en 2011, 200.000 euros.  El año pasado consiguieron repartir un millón de vacunas en la región de Darfur y este año pretenden aumentar esa cifra.

Si alguien se anima, la exposición se celebrará del 26 de noviembre al 1 de diciembre, en el Petit Palais, de París. La subasta será el día 2 de diciembre y podrá seguirse en Internet.

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________

Emma’s News: Couture Dolls celebrated its eleventh edition in Paris

The December 2nd will be auctioned, in aid of UNICEF, one of the rag dolls created by great designers of the fashion and jeweler’s world in Paris. Specifically, the sum will be destined to help children from Darfur.

In this eleventh edition of “Frimousses of Créateurs” (“The faces of the designers”), the artists pay tribute to Paris. Among the designers, are included: Olivia Putman, Eric Bottero, Richard Orlinski, Jean-Charles de Castelbajac, Jerome Mesnager, Carlos Cruz-Diez, les maisons Dior, Chanel, Vuitton, Gucci, Lanvin, independent designers like Jean Paul Gaultier, Alexis Mabille, Chantal Thomass. Also artists from all over the world contribute this year with an original work:-M-and Lisa Roze Ali Mahdavi, Lorenz Baumer, San Nicolas Gregory …

Laetitia Hallyday, wife of the rock star Johnny Hallyday, was the creator of this event that takes place since 2003. In 2010, 182,000 euros were collected  in 2011, 200,000. Last year, they hand out a million vaccinations in the Darfur region and this year we aim to increase that figure.

If anyone is encouraged, the exhibition will be celebrate from November 26 to December 1 at the Petit Palais, in Paris. The auction will be held on December 2 and can be tracked online.

1175378_721133461235894_1335684886_n
_isis_de_dior_c_eric_bottero__1 “Isis” de Dior
Edith la parisienne de Lanvin par Alber Elbaz

“Edith la parisienne” de Lanvin por Alber Elbaz

La petite Coco de Chanel par Karl Lagerfeld

“La petite Coco” de Chanel por Karl Lagerfeld

_paris_cest_une_brune_de_chantal_thomass_c_eric_bottero_4

“Paris, c’est une brune” de Chantal Thomass

Gavroche Frimousse du Coeur

“Gavroche” Frimousse du Coeur

Madeleine de Georges Hobeika

“Madeleine” de Georges Hobeika

Yvette de Jean Paul Gaultier

“Yvette ” Jean Paul Gaultier

mademoiselle_lili_chacokc_eric_bottero_

“Mademoiselle Lili” de Chacok

Charlotte de Gucci

“Charlotte” de Gucci

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: